Qardaş Türkiyəda təkrar çap olunan Səfəvi Dövləti kitabı mani çox sevindirdi.

Mərhum Akademik Oktay Əfəndiyev ruhu şaddır.
Biz kitabın ölkəmizdə təkrar çap olunması üçün nələr etmədik. Kitab sovetlər dönəmində kirilcə nəşr olunmuşdu onu latınca çap etmək lazım idi.Oktay müəllimlə məsləhətləşib kitabı latınca nəşir etməyi qərara aldıq.

Kitabı latınca yığdırmağa başladım buraxılan səhvlər düzəlişləri etdim, girişi də mən yazdım. Ancaq imzamın qoyulmasını istəmədim.
Bir gün Oktay müəllim dedi ki,  eşidiblər ki sən çap eliyəcəksən və məni çağırmışdılar ki Ölka başcısı göstəriş verib ki biz eliyək.
Məndə dedimki nə olar qoy dövlətin pulu ilə etsinlər.İki aya yaxın Oktay müəllimlə mətbəəyə getdik ordada bəzi düzəlişlər etdik.

Nəhayət kitabın siqnal nüsxəsini əlimə alanda sevindim arxaya çevirəndə məyyus oldum bilirsiniz nəyə görə...!